Home
Up

Aktuální členění v autobiografických nápisech Střední říše

 

Renata Landgráfová

 

Aktuální členění – či funkční struktura věty – je důsledkem a vyjádřením komunikační funkce jazyka, odráží co je třeba sdělit a jak, na rozdíl od formální - gramatické struktury věty, která se řídí syntaktickými pravidly daného jazyka. Centrálními pojmy AČ jsou topik a fokus. Topik a fokus jsou charakterizovány jako clusterové pojmy, topik přibližně na základě představy „context-change potential,“ fokus přibližně na základě „nové/důležité informace“.

 

   Cílem práce je zmapovat funkci aktuálního členění v autobiografických nápisech Střední říše, to, jaký způsobem se AČ v textech projevuje a k jakým účelům slouží, a to jak na úrovni věty, tak na úrovni textu. Jedná se především o obecný rámec autobiografických textů, který je možno vysvětlit pomocí pojmů topik a antitopik, dále pak o výskyt tzv. topikalizace, neboli odchýlení od gramatického slovosledu, kdy je povrchový slovosled v rozporu s gramatickým slovosledem, ale odpovídá funkčnímu členění věty, s pokusem o vymezení pravidel pro výskyt topikalizace. Zkoumán bude rovněž fenomén fokalizace, který se projevuje především emfází, jelikož však je fokalizace ve světových jazycích často spojena s přízvukem, je její výzkum v egyptštině značně zkomplikován.

 

   Předběžným výsledkem zkoumání AČ v autobiografických nápisech Střední říše se zdá být zjištění, že AČ má výrazný vliv nejen na strukturu vět, ale, a především, na samotnou strukturu autobiografických textů.